Roof trusses act like sails in the wind, making truss setting one of the riskiest crane lifts in residential construction. How to read conditions on site, set stop-work triggers, and make the right call on borderline days